| 1790 | Birth / baptism | | Montréal |
| 1798 | Death / burial | | Saint-François-du-Lac |
| 1777 | ABCD document | Josèphe Langlois-Traversy | L'Ancienne-Lorette |
| 1792 | ABCD document | Josèphe Langlois-Traversy | Québec (Notre-Dame) |
| 1798 | Birth / baptism | | Saint-François-du-Lac |
| 1808 | ABCD document | | Québec |
| 1810 | ABCD document | Josèphe Langlois-Traversy | Saint-Augustin-de-Desmaures |
| 1821 | ABCD document | Josèphe Langlois-Traversy | Québec (Notre-Dame) |
| 1824 | ABCD document | | Saint-Augustin-de-Desmaures |
| 1824 | ABCD document | Josèphe Langlois-Traversy | Saint-Augustin-de-Desmaures |